[韓網(wǎng)翻譯]KIM監(jiān)督:凌晨2點(diǎn)才出機(jī)場(chǎng)選手們都很困;版本沒(méi)有大變化
時(shí)間:2025-07-24 11:57:45 出處:知識(shí)閱讀(143)
虎撲7月23日訊 2025LCK常規(guī)賽第三輪GEN以2比0戰(zhàn)勝HLE后,韓網(wǎng)GEN.KIM監(jiān)督接受媒體群訪,翻譯原視頻內(nèi)容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,監(jiān)機(jī)場(chǎng)搬運(yùn)截圖)
Q:結(jié)束比賽的督凌感想如何呢?
KIM監(jiān)督:今天日程非常累,選手們也很辛苦,晨點(diǎn)才出但競(jìng)技水平還不錯(cuò),選手很開(kāi)心以2比0取勝。困版
Q:你們是本沒(méi)變化否有時(shí)間準(zhǔn)備比賽呢?
KIM監(jiān)督:今天拿到行李出機(jī)場(chǎng)是凌晨2點(diǎn),到達(dá)江南基地是韓網(wǎng)凌晨3點(diǎn),所以就只睡了一會(huì)就出門(mén)了。翻譯我讓選手們休息了,監(jiān)機(jī)場(chǎng)教練組短暫地進(jìn)行了BP會(huì)議,督凌判斷了當(dāng)前版本的晨點(diǎn)才出不同之處,想著就把MSI、選手EWC時(shí)我們的困版打法稍修正一下。
Q:你們的日程確實(shí)很緊湊,為什么今天才回國(guó)呢?
KIM監(jiān)督:這不是我們選擇的,只是根據(jù)安排走。
Q:選手們狀態(tài)如何呢?
KIM監(jiān)督:說(shuō)實(shí)話狀態(tài)不太好,今天選手們都說(shuō)很困、準(zhǔn)備比賽前像喝了酒一樣暈乎乎的,還有點(diǎn)感冒的癥狀。選手們?nèi)慷继幱谶@樣的狀態(tài),今天比賽結(jié)束后需要好好睡一覺(jué)才行。現(xiàn)在他們都直接回去睡覺(jué)了。
Q:你們是如何適應(yīng)版本的呢?
KIM監(jiān)督:首先看了一些LPL的比賽,感覺(jué)也沒(méi)有太大的變化。所以我們之前的打法應(yīng)該不需要做太大的調(diào)整。因?yàn)闆](méi)法馬上進(jìn)行訓(xùn)練賽,所以就只是稍微了解了版本變化和被削弱的英雄,大概就是這樣準(zhǔn)備的。
Q:你們將如何準(zhǔn)備下一場(chǎng)比賽呢?
KIM監(jiān)督:回去之后先休息,明天馬上就要去彩排,所以估計(jì)沒(méi)法進(jìn)行訓(xùn)練賽,應(yīng)該只會(huì)進(jìn)行BP會(huì)議。我會(huì)和教練組一起好好準(zhǔn)備BP。
Q:你們成功晉級(jí)全球總決賽了。
KIM監(jiān)督:據(jù)我所知,只需要12場(chǎng)比賽中贏一場(chǎng)就能晉級(jí)全球總決賽了,其實(shí)我們心里已經(jīng)想到會(huì)晉級(jí)了,所以沒(méi)有太大的想法,但能確定晉級(jí)還是挺開(kāi)心的。
Q:感覺(jué)通過(guò)兩次國(guó)際大賽,Duro選手成長(zhǎng)了很多。
KIM監(jiān)督:是的,MSI選拔賽第一局時(shí)他特別緊張,每次第一局他都很緊張,在大場(chǎng)館打比賽他還是會(huì)緊張,但老將哥哥們都會(huì)和他開(kāi)玩笑,說(shuō)“反正都是要打比賽,從一次陣亡開(kāi)始輕松地打吧,你就輕松打”,我們會(huì)跟他開(kāi)玩笑幫助他緩解緊張。從那之后,打了一兩場(chǎng)比賽之后,經(jīng)歷了幾場(chǎng)大賽之后他就適應(yīng)了,也能享受比賽了,現(xiàn)在還會(huì)做慶祝動(dòng)作,有趣地享受比賽,他成長(zhǎng)了很多。他現(xiàn)在雖然還是新人,但已經(jīng)拿了兩次國(guó)際大賽的冠軍,有了這么輝煌的職業(yè)生涯,我覺(jué)得他以后會(huì)打得更好,也很感謝他現(xiàn)在的出色表現(xiàn)。
Q:最后你有什么想說(shuō)的呢?
KIM監(jiān)督:馬上又要打比賽,雖然時(shí)間很緊湊,但還是希望選手們能好好恢復(fù)狀態(tài)。賽程很緊張,選手們現(xiàn)在不管是精神上還是體力上都很疲憊,所以我會(huì)好好帶領(lǐng)他們,一定要贏下周五的比賽,繼續(xù)在聯(lián)賽中打出好成績(jī),聯(lián)賽冠軍對(duì)我們來(lái)說(shuō)當(dāng)然也是很寶貴的。我們會(huì)全力以赴準(zhǔn)備的。謝謝大家。
來(lái)源:YouTube
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運(yùn)截圖)
猜你喜歡
- 官方:尤文邊鋒姆班古拉加盟不萊梅,轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)1000萬(wàn)歐分四期支付
- 每體:檢察院對(duì)姆巴佩捐款事件展開(kāi)調(diào)查,球員律師表示捐贈(zèng)為合法
- 雖然曼聯(lián)沒(méi)有贏下利茲聯(lián),但是紐卡斯?fàn)?:4落后凱爾特人啊
- 克羅寧:利拉德和球隊(duì)的目標(biāo)很相似 現(xiàn)在該輪到開(kāi)拓者贏球了??
- 馬卡:庫(kù)爾圖瓦續(xù)約達(dá)協(xié)議,皇馬維持32歲以上球員一年一續(xù)原則
- 邦馬蒂:我們立志繼續(xù)書(shū)寫(xiě)歷史,要爭(zhēng)取打入女足歐洲杯決賽
- TA:庫(kù)爾圖瓦已與皇馬簽下續(xù)約合同,合同期至2027年
- [韓網(wǎng)翻譯]KIM監(jiān)督:凌晨2點(diǎn)才出機(jī)場(chǎng)選手們都很困;版本沒(méi)有大變化