[韓網(wǎng)翻譯]Keria:AL比預(yù)期更強,完全沒有想過會輸
時間:2025-07-13 03:09:19 出處:知識閱讀(143)
虎撲7月12日訊 2025MSI敗者組決賽T1以3比2擊敗AL挺進決賽,韓網(wǎng)會輸賽后T1輔助Keria接受韓媒INVEN采訪,翻譯原文內(nèi)容翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,預(yù)期搬運截圖)
T1輔助選手Keria以隊內(nèi)最善于表露情緒而聞名。更強但談及明天的完全比賽時,他展現(xiàn)出非同尋常的想過自信。雖然坦言職業(yè)生涯尚未收獲MSI冠軍榮譽,韓網(wǎng)會輸?shù)獽eria更強調(diào)將以享受比賽的翻譯心態(tài)應(yīng)戰(zhàn)。
2025年7月11日,預(yù)期加拿大溫哥華太平洋體育館。更強在MSI2025敗者組決賽戰(zhàn)勝AL晉級總決賽后,完全T1輔助Keria分享了獲勝感言。想過他將與AL的韓網(wǎng)會輸對決評價為‘超乎預(yù)期’的愉快較量。
關(guān)于與AL的翻譯比賽,Keria表示:“這是預(yù)期國際賽場上不常遇到的隊伍,但他們在聯(lián)賽和訓(xùn)練賽中表現(xiàn)都很出色,所以我很期待。實際交手后發(fā)現(xiàn)他們比預(yù)期更強,打得也很有趣和享受。”當(dāng)被問及是否擔(dān)心會輸時,他斬釘截鐵地回答:“完全沒有想過會輸。”只是兩年前在敗者組接連負于JDG和BLG的記憶略有重疊,他補充道:“當(dāng)時想著只要贏下這場AL的比賽,決賽應(yīng)該能發(fā)揮得更好。”
對于此前在勝者組決賽負于GEN的比賽,他分析道:“勝負主要取決于雙方的備戰(zhàn)情況。”特別是第五局,他遺憾地表示:“雖然我們處于優(yōu)勢,但出現(xiàn)了太多失誤。BP環(huán)節(jié)也有很多需要調(diào)整的地方。”不過對于第五局,他仍展現(xiàn)出信心:“既然能在比賽中取得優(yōu)勢,只要完善細節(jié)、保持專注,下次是有機會贏的。“
在韓國國內(nèi)聯(lián)賽中,GEN對陣T1時往往占據(jù)上風(fēng)。但在國際賽場上,T1曾多次讓GEN嘗到敗績。在這種特殊情況下,選手們的信心究竟如何?
Keria強調(diào):“無論是聯(lián)賽還是國際賽,我們始終充滿信心。”他尤其引人注目地表示:“今年這次是我對陣GEN最有信心的一次。與其說GEN變強或變?nèi)酰蝗缯f以今年為基準(zhǔn),現(xiàn)在是我們團隊配合最默契、且還在持續(xù)提升的階段。”這番話透露出T1的團隊協(xié)作正隨時間推移不斷增強。
對于期待決賽勝利的粉絲,Keria坦率表示:“粉絲們固然期待,但正因我從未拿過MSI冠軍,所以更加渴望。比起奪冠,更重要的是明天能打出多精彩的比賽。只要享受比賽過程,自然會有好結(jié)果。”
來源:inven
(未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載,搬運截圖)