歡迎閱讀今日的之中文JRs之聲！

JRs之聲是聲開森告訴利從外國各大論壇的NBA板塊中，選取今日熱門討論話題，球迷并翻譯外國網友的調侃神評論，整理成文分享給國內球迷們。楊瀚

NBA夏聯開拓者102-83大勝火箭，拉德楊瀚森首發(fā)出戰(zhàn)22分鐘，讓準7投3中拿到8分8籃板5助攻3蓋帽，備學籃板創(chuàng)新高，之中文正負值+19。聲開森告訴利

（39贊）Dame returns and 球迷our draft pick is looking great. What a time to be a blazers fa

利拉德回歸，我們的調侃選秀新秀表現出色。現在是楊瀚成為開拓者球迷的最佳時刻！

（25贊）You can 拉德tell (from this game and the previous 3 games) his body was not ready for real game action. He’s huffing and puffing. He’s lumbering. But this is to be expected and is of no concern. ??

從這場比賽以及之前的三場比賽可以看出，他的讓準身體還沒準備好迎接真正的比賽強度。他在喘氣，動作顯得笨重。但這完全在預料之中，也沒什么好擔心的。

（11贊）The pace from summer league is more like AAU basketball than NBA. Hansen will be fine for 12-15 minutes a night off the bench

夏季聯賽的比賽節(jié)奏更像AAU籃球，而不是NBA。瀚森如果每晚打12到15分鐘替補時間是完全沒問題的。

（22贊）I swear they put tariffs on his stats he at least got 6 assists and 5 blocks.

我發(fā)誓他們給他的數據上了關稅，他至少有6次助攻和5次蓋帽。

(9贊）Dude his last game right at the beginning he had two super obvious blocks and he somehow only got credit for one. Like, there was no ambiguity. Shit was so annoying.

哥們，他上一場比賽一開始就有兩個非常明顯的蓋帽，結果不知道怎么回事只記了一個。完全沒爭議啊，太煩人了。

（8贊)LOVE the 8 rebounds. That was my biggest gripe with his play the first three games (even if his box outs were always good).

太愛這8個籃板了！這是我對他前三場比賽表現最大的吐槽點（雖然他的卡位一直都做得很好）。

(7贊）Coaches gotta help him find that balance between boxing out and going up for boards. But I love how he boxes out unselfishly

教練們得幫他找到卡位和積極搶板之間的平衡。但我真的很喜歡他那種無私的卡位方式。

Hes exciting because it’s obvious hes been getting gassed out in these summer league games. But he still makes an impact while fighting through that. All his weaknesses seem fixable. Cant teach his feel for the game though.

他讓人興奮，是因為顯然他在這些夏季聯賽里已經累得不行了，但他依然能在疲憊中打出影響力。他的所有弱點看起來都可以被修正，但他對比賽的感覺是教不來的。

You have to wonder if this would have been close to a triple double had he played college or AAU here and been more accustomed to our style/pace of play and language.

你不禁會想，如果他之前在這邊打過大學或AAU比賽，更適應我們的比賽節(jié)奏和語言環(huán)境，這場是不是就有機會接近三雙了。

The biggest take away from Yang is his iq he legits see plays develop before anyone else.

楊身上最大的收獲就是他的籃球智商，他確實能在別人還沒反應過來之前就預判到戰(zhàn)術的發(fā)展。

There were a few nice touches, butI think this was his worst showing so far, looked winded and a few turnovers that shouldn't be happening at an NBA level.

雖然有幾次不錯的細節(jié)表現，但我覺得這是他迄今為止最差的一場比賽，顯得有些氣喘吁吁，還有幾次不該在NBA級別出現的失誤。

（54贊）I need to learn Chinese

我需要去學中文了

（39贊）Cronin to Lillard: get ready to learn Chinese, buddy

克羅寧告訴到利拉德：準備學習中文，哥們兒

（24贊）Perfect Summer League play. Shows unreal skill with some room for training. The future is bright for this young man.

完美的夏季聯賽表現，展現了非凡的技術，同時也有提升的空間。這位年輕人的未來一片光明。

（10贊）This shows the difference between cba and nba. In cba, this would be a easy two.

這就體現了CBA和NBA的差別。在CBA，這樣的進攻輕松就是兩分。

（25贊）He knows what time it is. In all seriousness, Yang is going to be finding Dame with his crazy slick passes. I can’t believe this is our life!

他完全清楚這樣的時刻。說真的，楊會用他那鬼靈精怪的妙傳不斷為利拉德創(chuàng)造機會。我真不敢相信這就是我們的現實！

Imagine Yang playing point center and Dame being able to play off ball

想象一下楊打控衛(wèi)中鋒，利拉德可以脫離球權自由發(fā)揮，那場面得多精彩！

Watching Dame Time & Yang Prime will be Sublime!

看利拉德時間和巔峰楊瀚森聯手打球，絕對是一場視覺盛宴！

梗圖時刻：

（131贊）

（26贊)